Quran with Gujarati translation - Surah al-‘Imran ayat 187 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكۡتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ وَٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَبِئۡسَ مَا يَشۡتَرُونَ ﴾
[آل عِمران: 187]
﴿وإذ أخذ الله ميثاق الذين أوتوا الكتاب لتبيننه للناس ولا تكتمونه فنبذوه﴾ [آل عِمران: 187]
Rabila Al Omari allaha ta'ala'e jyare kitabavala'o pasethi vacana lidhum ke tame a (kitaba) ne dareka loko same jarurathi bayana karaso ane ane chupavaso nahi, to pana te loko'e a vacanane potani pitha pachala nakhi didhum ane tene ghani ja najivi kimmate veci nakhi, te'ono a vepara khuba ja kharaba che |
Rabila Al Omari allāha ta'ālā'ē jyārē kitābavāḷā'ō pāsēthī vacana līdhuṁ kē tamē ā (kitāba) nē darēka lōkō sāmē jarūrathī bayāna karaśō anē ānē chupāvaśō nahī, tō paṇa tē lōkō'ē ā vacananē pōtānī pīṭha pāchaḷa nākhī dīdhuṁ anē tēnē ghaṇī ja najīvī kimmatē vēcī nākhī, tē'ōnō ā vēpāra khuba ja kharāba chē |