Quran with Gujarati translation - Surah al-‘Imran ayat 36 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿فَلَمَّا وَضَعَتۡهَا قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي وَضَعۡتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا وَضَعَتۡ وَلَيۡسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلۡأُنثَىٰۖ وَإِنِّي سَمَّيۡتُهَا مَرۡيَمَ وَإِنِّيٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ ﴾
[آل عِمران: 36]
﴿فلما وضعتها قالت رب إني وضعتها أنثى والله أعلم بما وضعت وليس﴾ [آل عِمران: 36]
Rabila Al Omari jyare balakine janama apyo to kaheva lagi ke palanahara! Mane to balaki tha'i, allaha ta'ala khuba sari rite jane che ke kona janmayum che ane balaka-balaki samana nathi, mem tenum nama marayama rakhyum, hum tene ane tena santanane dhutakarela setanathi tara saranamam apu chum |
Rabila Al Omari jyārē bāḷakīnē janama āpyō tō kahēvā lāgī kē pālanahāra! Manē tō bāḷakī tha'i, allāha ta'ālā khuba sārī rītē jāṇē chē kē kōṇa janmayuṁ chē anē bāḷaka-bāḷakī samāna nathī, mēṁ tēnuṁ nāma marayama rākhyuṁ, huṁ tēnē anē tēnā santānanē dhutakārēlā śētānathī tārā śaraṇamāṁ āpu chuṁ |