Quran with Gujarati translation - Surah Al-Qalam ayat 48 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلۡحُوتِ إِذۡ نَادَىٰ وَهُوَ مَكۡظُومٞ ﴾
[القَلَم: 48]
﴿فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت إذ نادى وهو مكظوم﴾ [القَلَم: 48]
Rabila Al Omari basa! Tame potana palanaharana adesani dhiraja thi (raha ju'o), ane machalivala (arthat murada eka payagambara che jemanum nama yunusa a.Sa. Che, te'o potana loko pasethi allahano adesa avya pahela ja samudra tarapha calya gaya. Tyam te'one temani bhulano pasatavo thayo. Pasatavo thanta ja temane pote samudramam chalanga lagavi ane tyam te'one eka machali'e lagabhaga divasa sudhi potana petamam rakhela) jeva na tha'i java, jyare ke tene sokatura tha'i du'a kari |
Rabila Al Omari basa! Tamē pōtānā pālanahāranā ādēśanī dhīraja thī (rāha ju'ō), anē māchalīvāḷā (arthāt mūrāda ēka payagambara chē jēmanuṁ nāma yūnusa a.Sa. Chē, tē'ō pōtānā lōkō pāsēthī allāhanō ādēśa āvyā pahēlā ja samudra tarapha cālyā gayā. Tyāṁ tē'ōnē tēmanī bhulanō pasatāvō thayō. Pasatāvō thantā ja tēmaṇē pōtē samudramāṁ chalāṅga lagāvī anē tyāṁ tē'ōnē ēka māchalī'ē lagabhaga divasa sudhī pōtānā pēṭamāṁ rākhēlā) jēvā na tha'i jāva, jyārē kē tēṇē śōkātura tha'i du'ā karī |