Quran with Hindi translation - Surah An-Nahl ayat 46 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿أَوۡ يَأۡخُذَهُمۡ فِي تَقَلُّبِهِمۡ فَمَا هُم بِمُعۡجِزِينَ ﴾
[النَّحل: 46]
﴿أو يأخذهم في تقلبهم فما هم بمعجزين﴾ [النَّحل: 46]
| Maulana Azizul Haque Al Umari ya unhen chalate-phirate pakad le, to ve (allaah ko) vivash karane vaale nahin hain |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ya unhen chalate-phirate hee pakad le, ve qaaboo se baahar nikal jaanevaale to hai nahin |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed या उन्हें चलते-फिरते ही पकड़ ले, वे क़ाबू से बाहर निकल जानेवाले तो है नहीं |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi unake chalate phirate (khuda ka azaab) unhen giraphtaar kare to vah log use zer nahin kar sakate |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi उनके चलते फिरते (ख़ुदा का अज़ाब) उन्हें गिरफ्तार करे तो वह लोग उसे ज़ेर नहीं कर सकते |