Quran with Hindi translation - Surah Maryam ayat 90 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا ﴾
[مَريَم: 90]
﴿تكاد السموات يتفطرن منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هدا﴾ [مَريَم: 90]
| Maulana Azizul Haque Al Umari sameep hai ki is kathan ke kaaran aakaash phat pade tatha dharatee chir jaaye aur gir jaayen parvat kan-kan hokar |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed nikat hai ki aakaash isase phat pade aur dharatee tukade-tukade ho jae aur pahaad dhamaake ke saath gir pade |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed निकट है कि आकाश इससे फट पड़े और धरती टुकड़े-टुकड़े हो जाए और पहाड़ धमाके के साथ गिर पड़े |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ki qareeb hai ki aasamaan usase phat pade aur zameen shigaaphata ho jae aur pahaad tukade-tukade hokar gir pade |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi कि क़रीब है कि आसमान उससे फट पड़े और ज़मीन शिगाफता हो जाए और पहाड़ टुकड़े-टुकडे होकर गिर पड़े |