Quran with Hindi translation - Surah Al-Mu’minun ayat 54 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَذَرۡهُمۡ فِي غَمۡرَتِهِمۡ حَتَّىٰ حِينٍ ﴾
[المؤمنُون: 54]
﴿فذرهم في غمرتهم حتى حين﴾ [المؤمنُون: 54]
| Maulana Azizul Haque Al Umari atah (he nabee!) aap unhen chhod den, unakee achetana mein kuchh samay tak |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed achchha to unhen unakee apanee behoshee mein doobe hue hee ek samay tak chhod do |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed अच्छा तो उन्हें उनकी अपनी बेहोशी में डूबे हुए ही एक समय तक छोड़ दो |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi to (ai rasool) tum un logon ko un kee gaphalat mein ek khaas vakt tak (pada) chhod do |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi तो (ऐ रसूल) तुम उन लोगों को उन की ग़फलत में एक ख़ास वक्त तक (पड़ा) छोड़ दो |