Quran with Bangla translation - Surah Al-Mu’minun ayat 54 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَذَرۡهُمۡ فِي غَمۡرَتِهِمۡ حَتَّىٰ حِينٍ ﴾
[المؤمنُون: 54]
﴿فذرهم في غمرتهم حتى حين﴾ [المؤمنُون: 54]
| Abu Bakr Zakaria Kaje'i kichu kalera jan'ya taderake sbiya bibhrantite chere dina |
| Abu Bakr Zakaria Kājē'i kichu kālēra jan'ya tādērakē sbīẏa bibhrāntitē chēṛē dina |
| Muhiuddin Khan অতএব তাদের কিছু কালের জন্যে তাদের অজ্ঞানতায় নিমজ্জত থাকতে দিন। |
| Muhiuddin Khan Ata'eba tadera kichu kalera jan'ye tadera ajnanataya nimajjata thakate dina. |
| Muhiuddin Khan Ata'ēba tādēra kichu kālēra jan'yē tādēra ajñānatāẏa nimajjata thākatē dina. |
| Zohurul Hoque সেজন্য তাদের থাকতে দাও তাদের বিভ্রান্তিতে কিছুকালের জন্য। |
| Zohurul Hoque Sejan'ya tadera thakate da'o tadera bibhrantite kichukalera jan'ya. |
| Zohurul Hoque Sējan'ya tādēra thākatē dā'ō tādēra bibhrāntitē kichukālēra jan'ya. |