Quran with Hindi translation - Surah Al-Furqan ayat 69 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا ﴾
[الفُرقَان: 69]
﴿يضاعف له العذاب يوم القيامة ويخلد فيه مهانا﴾ [الفُرقَان: 69]
| Maulana Azizul Haque Al Umari duganee kee jaayegee usake lie yaatana, pralay ke din tatha sada usamen apamaanit[1] hokar rahega |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed qiyaamat ke din usakee yaatana badhatee chalee jaegee. aur vah usee mein apamaanit hokar sthaayee roop se pada rahega |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed क़ियामत के दिन उसकी यातना बढ़ती चली जाएगी॥ और वह उसी में अपमानित होकर स्थायी रूप से पड़ा रहेगा |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ki qayaamat ke din usake lie azaab doona kar diya jaega aur usamen hamesha zaleel va khavaar rahega |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi कि क़यामत के दिन उसके लिए अज़ाब दूना कर दिया जाएगा और उसमें हमेशा ज़लील व ख़वार रहेगा |