Quran with Spanish translation - Surah Al-Furqan ayat 69 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا ﴾
[الفُرقَان: 69]
﴿يضاعف له العذاب يوم القيامة ويخلد فيه مهانا﴾ [الفُرقَان: 69]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. El Dia de la Resurreccion se les atormentara incesantemente, y permaneceran despreciados en el castigo |
| Islamic Foundation Este se le duplicara el Dia dela Resurreccion y permanecera eternamente humillado |
| Islamic Foundation Este se le duplicará el Día dela Resurrección y permanecerá eternamente humillado |
| Islamic Foundation Este se le duplicara el Dia de la Resurreccion y permanecera eternamente humillado |
| Islamic Foundation Este se le duplicará el Día de la Resurrección y permanecerá eternamente humillado |
| Julio Cortes El dia de la Resurreccion se le doblara el castigo y lo sufrira eternamente humillado |
| Julio Cortes El día de la Resurrección se le doblará el castigo y lo sufrirá eternamente humillado |