Quran with Hindi translation - Surah As-Sajdah ayat 18 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿أَفَمَن كَانَ مُؤۡمِنٗا كَمَن كَانَ فَاسِقٗاۚ لَّا يَسۡتَوُۥنَ ﴾
[السَّجدة: 18]
﴿أفمن كان مؤمنا كمن كان فاسقا لا يستوون﴾ [السَّجدة: 18]
| Maulana Azizul Haque Al Umari phir kya, jo eemaan vaala ho, usake samaan hai, jo avagyaakaaree ho? ve sab samaan nahin ho sakenge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed bhala jo vyakti eemaanavaala ho vah us vyakti jaisa ho sakata hai jo avagyaakaaree ho? ve baraabar nahin ho sakate |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed भला जो व्यक्ति ईमानवाला हो वह उस व्यक्ति जैसा हो सकता है जो अवज्ञाकारी हो? वे बराबर नहीं हो सकते |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi to kya jo shakhsh eemaanadaar hai us shakhsh ke baraabar ho jaega jo badakaar hai (haragiz nahin) ye donon baraabar nahee ho sakate |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi तो क्या जो शख़्श ईमानदार है उस शख़्श के बराबर हो जाएगा जो बदकार है (हरगिज़ नहीं) ये दोनों बराबर नही हो सकते |