Quran with Hindi translation - Surah Saba’ ayat 35 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿وَقَالُواْ نَحۡنُ أَكۡثَرُ أَمۡوَٰلٗا وَأَوۡلَٰدٗا وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ ﴾
[سَبإ: 35]
﴿وقالوا نحن أكثر أموالا وأولادا وما نحن بمعذبين﴾ [سَبإ: 35]
| Maulana Azizul Haque Al Umari tatha kaha ki ham adhik hain tumase dhan aur santaan mein tatha ham yaatana grast hone vaale nahin hain |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed unhonne yah bhee kaha ki "ham to dhan aur santaan mein tumase badhakar hai aur ham yaatanaagrast honevaale nahin. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed उन्होंने यह भी कहा कि "हम तो धन और संतान में तुमसे बढ़कर है और हम यातनाग्रस्त होनेवाले नहीं। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur ye bhee kahane lage ki ham to (eemaanadaaron se) maal aur aulaad mein kaheen jyaada hai aur ham par aakherat mein (azaab) bhee nahin kiya jaega |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और ये भी कहने लगे कि हम तो (ईमानदारों से) माल और औलाद में कहीं ज्यादा है और हम पर आख़ेरत में (अज़ाब) भी नहीं किया जाएगा |