Quran with Hindi translation - Surah Az-Zumar ayat 31 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمۡ تَخۡتَصِمُونَ ﴾
[الزُّمَر: 31]
﴿ثم إنكم يوم القيامة عند ربكم تختصمون﴾ [الزُّمَر: 31]
| Maulana Azizul Haque Al Umari phir tum sabhee[1] pralay ke din allaah ke samaksh jhagadoge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed phir nishchay hee tum sab qiyaamat ke din apane rab ke samaksh jhagadoge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed फिर निश्चय ही तुम सब क़ियामत के दिन अपने रब के समक्ष झगड़ोगे |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur ye log bhee yaqeenan marane vaale hain phir tum log qayaamat ke din apane paravaradigaar kee baaragaah mein baaham jhagadoge |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और ये लोग भी यक़ीनन मरने वाले हैं फिर तुम लोग क़यामत के दिन अपने परवरदिगार की बारगाह में बाहम झगड़ोगे |