निश्चय, प्रलय आनी ही है। जिसमें कोई संदेह नहीं। परन्तु, अधिक्तर लोग

﴿إِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَأٓتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾
[غَافِر: 59]

निश्चय, प्रलय आनी ही है। जिसमें कोई संदेह नहीं। परन्तु, अधिक्तर लोग ईमान (विश्वास) नहीं रखते।

ترجمة: إن الساعة لآتية لا ريب فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون, باللغة الهندية

﴿إن الساعة لآتية لا ريب فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون﴾ [غَافِر: 59]

Maulana Azizul Haque Al Umari
nishchay, pralay aanee hee hai. jisamen koee sandeh nahin. parantu, adhiktar log eemaan (vishvaas) nahin rakhate

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
nishchay hee qiyaamat kee ghadee aanevaalee hai, isamen koee sandeh nahin. kintu adhikatar log maanate nahee

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
निश्चय ही क़ियामत की घड़ी आनेवाली है, इसमें कोई सन्देह नहीं। किन्तु अधिकतर लोग मानते नही

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
isamen kisee tarah ka shak nahin magar aksar log (is par bhee) eemaan nahin rakhate

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
इसमें किसी तरह का शक नहीं मगर अक्सर लोग (इस पर भी) ईमान नहीं रखते

निश्चय, प्रलय आनी ही है। जिसमें कोई संदेह नहीं। परन्तु, अधिक्तर लोग 40:59 Hindi translation

40:59 Surah Ghafir ayat 59 in Hindi (الهندية)

निश्चय, प्रलय आनी ही है। जिसमें कोई संदेह नहीं। परन्तु, अधिक्तर लोग ईमान (विश्वास) नहीं रखते।

ترجمة: إن الساعة لآتية لا ريب فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون, باللغة الهندية

Verse in more languages