Quran with Hindi translation - Surah Az-Zukhruf ayat 47 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿فَلَمَّا جَآءَهُم بِـَٔايَٰتِنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَضۡحَكُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 47]
﴿فلما جاءهم بآياتنا إذا هم منها يضحكون﴾ [الزُّخرُف: 47]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur jab vah unake paas laaya hamaaree nishaaniyaan, to sahasa ve unakee hansee udaane lage |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed lekin jab vah unake paas hamaaree nishaaniyaan lekar aaya to kya dekhate hai ki ve lage unakee hansee udaane |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed लेकिन जब वह उनके पास हमारी निशानियाँ लेकर आया तो क्या देखते है कि वे लगे उनकी हँसी उड़ाने |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi to jab moosa un logon ke paas hamaare maujize lekar aae to vah log un maujizon kee hansee udaane lage |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi तो जब मूसा उन लोगों के पास हमारे मौजिज़े लेकर आए तो वह लोग उन मौजिज़ों की हँसी उड़ाने लगे |