Quran with Hindi translation - Surah At-Taghabun ayat 10 - التغَابُن - Page - Juz 28
﴿وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[التغَابُن: 10]
﴿والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب النار خالدين فيها وبئس المصير﴾ [التغَابُن: 10]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur jin logon ne kufr kiya aur jhuthalaaya hamaaree aayaton (nishaaniyon) ko, to vahee naarakee hain, jo sadaavaasee honge us (narak) mein tatha vah bura thikaana hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed rahe ve log jinhonne inakaar kiya aur hamaaree aayaton ko jhuthalaaya, vahee aagavaale hai jisamen ve sadaiv rahenge. antatah lautakar pahunchane kee vah bahut hee buree jagah hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed रहे वे लोग जिन्होंने इनकार किया और हमारी आयतों को झुठलाया, वही आगवाले है जिसमें वे सदैव रहेंगे। अन्ततः लौटकर पहुँचने की वह बहुत ही बुरी जगह है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur jo log kaafir hain aur hamaaree aayaton ko jhuthalaate rahe yahee log jahannumee hain ki hamesha usee mein rahenge aur vah kya bura thikaana hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और जो लोग काफ़िर हैं और हमारी आयतों को झुठलाते रहे यही लोग जहन्नुमी हैं कि हमेशा उसी में रहेंगे और वह क्या बुरा ठिकाना है |