तुम तो उसे सावधान करने के लिए हो, जो उससे डरता है।

﴿إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا ﴾
[النَّازعَات: 45]

तुम तो उसे सावधान करने के लिए हो, जो उससे डरता है।

ترجمة: إنما أنت منذر من يخشاها, باللغة الهندية

﴿إنما أنت منذر من يخشاها﴾ [النَّازعَات: 45]

Maulana Azizul Haque Al Umari
tum to use saavadhaan karane ke lie ho, jo usase darata hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
tum to bas us vyakti ko saavadhaan karanevaale ho jo usase dare

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
तुम तो बस उस व्यक्ति को सावधान करनेवाले हो जो उससे डरे

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
us (ke ilm) kee inteha tumhaare paravaradigaar hee tak hai to tum bas jo usase dare usako daraane vaale ho

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
उस (के इल्म) की इन्तेहा तुम्हारे परवरदिगार ही तक है तो तुम बस जो उससे डरे उसको डराने वाले हो

तुम तो उसे सावधान करने के लिए हो, जो उससे डरता है। 79:45 Hindi translation

79:45 Surah An-Nazi‘at ayat 45 in Hindi (الهندية)

तुम तो उसे सावधान करने के लिए हो, जो उससे डरता है।

ترجمة: إنما أنت منذر من يخشاها, باللغة الهندية

Verse in more languages