और वे ईमान वालों के साथ जो कर रहे थे, उसे देख

﴿وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ ﴾
[البُرُوج: 7]

और वे ईमान वालों के साथ जो कर रहे थे, उसे देख रहे थे।

ترجمة: وهم على ما يفعلون بالمؤمنين شهود, باللغة الهندية

﴿وهم على ما يفعلون بالمؤمنين شهود﴾ [البُرُوج: 7]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur ve eemaan vaalon ke saath jo kar rahe the, use dekh rahe the

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
aur ve jo kuchh eemaanavaalon ke saath karate rahe, use dekhenge

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
और वे जो कुछ ईमानवालों के साथ करते रहे, उसे देखेंगे

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
jab vah un (khandaqon) par baithe hue aur jo sulook eemaanadaaron ke saath karate the usako saamane dekh rahe the

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
जब वह उन (ख़न्दक़ों) पर बैठे हुए और जो सुलूक ईमानदारों के साथ करते थे उसको सामने देख रहे थे

और वे ईमान वालों के साथ जो कर रहे थे, उसे देख 85:7 Hindi translation

85:7 Surah Al-Buruj ayat 7 in Hindi (الهندية)

और वे ईमान वालों के साथ जो कर रहे थे, उसे देख रहे थे।

ترجمة: وهم على ما يفعلون بالمؤمنين شهود, باللغة الهندية

Verse in more languages