Quran with Hindi translation - Surah AT-Tariq ayat 4 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ ﴾
[الطَّارق: 4]
﴿إن كل نفس لما عليها حافظ﴾ [الطَّارق: 4]
| Maulana Azizul Haque Al Umari pratyek praanee par ek rakshak hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ki har ek vyakti par ek nigaraanee karanevaala niyukt hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed कि हर एक व्यक्ति पर एक निगरानी करनेवाला नियुक्त है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (is baat kee qasam) ki koee shakhsh aisa nahin jis par nigehabaan muqarrar nahin |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (इस बात की क़सम) कि कोई शख़्श ऐसा नहीं जिस पर निगेहबान मुक़र्रर नहीं |