Quran with Hindustani translation - Surah Al-‘adiyat ayat 11 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ ﴾
[العَاديَات: 11]
﴿إن ربهم بهم يومئذ لخبير﴾ [العَاديَات: 11]
| Muhammad Junagarhi Be-shak inka rab uss din unkay haal say poora ba-khabar hoga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim beshak un ka rab us din un ke haal se pura ba-qabar hoga |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari یقیناً ان کا رب ان سے اس روز خوب باخبر ہوگا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri |
| Muhammad Taqi Usmani یقینا ان کا پروردگار اس دن ان (کی جو حالت ہوگی اس) سے پوری طرح باخبر ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تو ان کا پروردگار اس دن کے حالات سے خوب باخبر ہوگا |