×

جو لوگوں کو اٹھا اٹھا کر دے پٹختی تھی، گویا کہ وه 54:20 Hindustani translation

Quran infoHindustaniSurah Al-Qamar ⮕ (54:20) ayat 20 in Hindustani

54:20 Surah Al-Qamar ayat 20 in Hindustani (الباكستانية)

Quran with Hindustani translation - Surah Al-Qamar ayat 20 - القَمَر - Page - Juz 27

﴿تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ ﴾
[القَمَر: 20]

جو لوگوں کو اٹھا اٹھا کر دے پٹختی تھی، گویا کہ وه جڑ سے کٹے ہوئے کھجور کے تنے ہیں

❮ Previous Next ❯

ترجمة: تنـزع الناس كأنهم أعجاز نخل منقعر, باللغة الباكستانية

﴿تنـزع الناس كأنهم أعجاز نخل منقعر﴾ [القَمَر: 20]

Muhammad Junagarhi
Jo logon ko utha utha ker dey patakhti thi goya kay woh jarr say katey huye khajoor kay taney hain
Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim
jo logo ko utha utha kar de patakti thi, goya ke wo jad se kate hoye khajoor ke ta’ne hai
Muhammad Karam Shah Al Azhari
وہ اکھاڑ کر پھینک دیتی لوگوں کو کہ گویا وہ مڈھ ہیں اکھڑی ہوئی کھجور کے ۔
Muhammad Tahir Ul Qadri
جو لوگوں کو (اس طرح) اکھاڑ پھینکتی تھی گویا وہ اکھڑے ہوئے کھجور کے درختوں کے تنے ہیں
Muhammad Taqi Usmani
جو لوگوں کو اس طرح اکھاڑ پھینک دیتی تھی جیسے وہ کھجور کے اکھڑے ہوئے درخت کے تنے ہوں۔
Syed Zeeshan Haider Jawadi
جو لوگوں کو جگہ سے یوں اُٹھالیتی تھی جیسے اکھڑے ہوئے کھجور کے تنے ہوں
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek