Quran with Hindustani translation - Surah ‘Abasa ayat 8 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ﴾
[عَبَسَ: 8]
﴿وأما من جاءك يسعى﴾ [عَبَسَ: 8]
| Muhammad Junagarhi Aur jo shaks tery pass dorta hoywa ata hay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur jo shaqs tere paas daudta hoa ata hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور جو آپ کے پاس آیا ہے دوڑتا ہوا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور وہ جو آپ کے پا س (خود طلبِ خیر کی) کوشش کرتا ہوا آیا |
| Muhammad Taqi Usmani اور وہ جو محنت کر کے تمہارے پاس آیا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi لیکن جو آپ کے پاس دوڑ کر آیاہے |