Quran with Hindustani translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 18 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ﴾
[المُطَففين: 18]
﴿كلا إن كتاب الأبرار لفي عليين﴾ [المُطَففين: 18]
| Muhammad Junagarhi Yaqenan yaqenan nekokaron ka nam e amal illieen mein hay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqinan yaqinan, neko kaaro ka naame amaal, illiyyeen mein hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari یہ حق ہے نیکو کاروں کا صحیفہ عمل علیین میں ہوگا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri یہ (بھی) حق ہے کہ بیشک نیکوکاروں کا نوشتہ اعمال علّیّین (یعنی دیوان خانۂ جنت) میں ہے |
| Muhammad Taqi Usmani خبردار ! نیک لوگوں کا اعمال نامہ علیین میں ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi یاد رکھو کہ نیک کردار افراد کا نامہ اعمال علیین میں ہوگا |