Quran with Hindustani translation - Surah Al-Lail ayat 4 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 4]
﴿إن سعيكم لشتى﴾ [اللَّيل: 4]
| Muhammad Junagarhi Yaqeenan tumhari koshish mukhtalif qisim ki hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqinan tumhaari koshish muqtalif qism ki hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari بے شک تمہاری کوششیں مختلف ونوعیت کی ہیں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri بیشک تمہاری کوشش مختلف (اور جداگانہ) ہے |
| Muhammad Taqi Usmani کہ حقیقت میں تم لوگوں کی کوششیں الگ الگ قسم کی ہیں۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi بے شک تمہاری کوششیں مختلف قسم کی ہیں |