×

O az, Aki megtartotta (Maganak) az Ora tudasat. Egyetlen gyumolcs sem lephet 41:47 Hungarian translation

Quran infoHungarianSurah Fussilat ⮕ (41:47) ayat 47 in Hungarian

41:47 Surah Fussilat ayat 47 in Hungarian (المجرية)

Quran with Hungarian translation - Surah Fussilat ayat 47 - فُصِّلَت - Page - Juz 25

﴿۞ إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّٰكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيدٖ ﴾
[فُصِّلَت: 47]

O az, Aki megtartotta (Maganak) az Ora tudasat. Egyetlen gyumolcs sem lephet ki a burkabol, egyetlen nosteny sem lehet terhes es nem is szulhet csak az O tudasaval. Es azon a Napon, amikor igy szolitja oket: .Hol vannak a tarsaim?" Azt mondjak: , Hirul adjuk Neked, hogy nincs koztunk egyetlen tanu sem. (a tarsitasraj)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إليه يرد علم الساعة وما تخرج من ثمرات من أكمامها وما تحمل, باللغة المجرية

﴿إليه يرد علم الساعة وما تخرج من ثمرات من أكمامها وما تحمل﴾ [فُصِّلَت: 47]

Dr. Ahmed Abdel Rahman Okfat Tashaab
Ő az, Aki megtartotta (Magának) az Óra tudását. Egyetlen gyümölcs sem léphet ki a burkából, egyetlen nőstény sem lehet terhes és nem is szülhet csak az Ő tudásával. És azon a Napon, amikor így szólítja őket: .Hol vannak a társaim?" Azt mondják: , Hírül adjuk Neked, hogy nincs köztünk egyetlen tanú sem. (a társításraj)
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek