Quran with Indonesian translation - Surah Ibrahim ayat 16 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ ﴾
[إبراهِيم: 16]
﴿من ورائه جهنم ويسقى من ماء صديد﴾ [إبراهِيم: 16]
Indonesian Islamic Affairs Ministry dihadapannya ada neraka Jahanam dan dia akan diberi minuman dengan air nanah |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Di hadapannya) di depannya (ada Jahanam) yang akan dimasukinya (dan dia akan diberi minum) di dalam Jahanam itu (dengan air nanah) yaitu cairan yang meleleh dari perut ahli neraka bercampur dengan nanah dan darah |
King Fahd Complex di hadapannya ada Jahanam dan dia akan diberi minuman dengan air nanah |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Di dunia ia mendapatkan kekalahan, dan di akhirat kelak akan mendapatkan siksa di neraka Jahanam. Di sana ia akan diberi minum dengan air yang menjijikkan: air mirip nanah yang mengalir dari tubuh penghuni neraka |
The Sabiq Company di hadapannya ada neraka Jahannam dan dia akan diberi minuman dengan air nanah |