Quran with Urdu translation - Surah Ibrahim ayat 16 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ ﴾
[إبراهِيم: 16]
﴿من ورائه جهنم ويسقى من ماء صديد﴾ [إبراهِيم: 16]
| Abul Ala Maududi Phir iske baad aage uske liye jahannum hai, wahan usey kach-lahu (blood) ka sa pani peene ko diya jayega |
| Ahmed Ali اوراس کے پیچھے دوزخ ہے اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا |
| Fateh Muhammad Jalandhry اس کے پیچھے دوزخ ہے اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا |
| Mahmood Ul Hassan پیچھے اس کے دوزخ ہے اور پلائیں گے اس کو پانی پیپ کا [۲۸] |
| Muhammad Hussain Najafi اس (نامرادی) کے پیچھے جہنم ہے اور اسے کچ لہو قسم کا پانی پلایا جائے گا۔ |