Quran with German translation - Surah Ibrahim ayat 16 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ ﴾
[إبراهِيم: 16]
﴿من ورائه جهنم ويسقى من ماء صديد﴾ [إبراهِيم: 16]
Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul und hinter ihm rückt Gahannam her, und er wird von Eiter getränkt werden |
Adel Theodor Khoury Hintendrein steht fur ihn die Holle bereit, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken |
Adel Theodor Khoury Hintendrein steht für ihn die Hölle bereit, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken |
Amir Zaidan Und auf ihn wartet Dschahannam, und er wird mit Wasser voll mit Eiter getrankt |
Amir Zaidan Und auf ihn wartet Dschahannam, und er wird mit Wasser voll mit Eiter getränkt |
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Hinterdrein kommt fur ihn die Holle, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken |
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Hinterdrein kommt für ihn die Hölle, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken |
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Hinterdrein kommt fur ihn die Holle, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken |
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Hinterdrein kommt für ihn die Hölle, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken |