Quran with Indonesian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 184 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلۡجِبِلَّةَ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[الشعراء: 184]
﴿واتقوا الذي خلقكم والجبلة الأولين﴾ [الشعراء: 184]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan bertakwalah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang terdahulu |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan bertakwalah kepada Allah yang telah menciptakan kalian dan makhluk) yakni umat-umat (yang dahulu) |
| King Fahd Complex dan bertakwalah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang dahulu |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Dan berhati-hatilah akan azab Allah, Tuhan yang telah menciptakan kalian dan umat-umat yang kuat dan sombong sebelum kalian |
| The Sabiq Company dan bertakwalah kepada Allah, yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang terdahulu.” |