Quran with Hindi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 184 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱتَّقُواْ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ وَٱلۡجِبِلَّةَ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[الشعراء: 184]
﴿واتقوا الذي خلقكم والجبلة الأولين﴾ [الشعراء: 184]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur daro usase, jisane paida kiya hai tumhen tatha agale logon ko |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed usaka dar rakho jisane tumhen aur pichhalee naslon ko paida kiya hain. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed उसका डर रखो जिसने तुम्हें और पिछली नस्लों को पैदा किया हैं। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur us (khuda) se daro jisane tumhe aur agalee khilakat ko paida kiya |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और उस (ख़ुदा) से डरो जिसने तुम्हे और अगली ख़िलकत को पैदा किया |