Quran with Indonesian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 201 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ﴾
[الشعراء: 201]
﴿لا يؤمنون به حتى يروا العذاب الأليم﴾ [الشعراء: 201]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry mereka tidak akan beriman kepadanya, hingga mereka melihat azab yang pedih |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti Mereka tidak beriman kepadanya, hingga mereka melihat azab yang pedih |
| King Fahd Complex Mereka tidak beriman kepadanya hingga mereka melihat azab yang pedih |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Tidak ada cara lain untuk mengubah pengingkaran yang ada pada mereka kecuali mereka lihat sendiri betapa pedihnya azab yang mengancam mereka |
| The Sabiq Company mereka tidak akan beriman kepadanya, hingga mereka melihat azab yang pedih |