Quran with Indonesian translation - Surah Ghafir ayat 19 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿يَعۡلَمُ خَآئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِي ٱلصُّدُورُ ﴾
[غَافِر: 19]
﴿يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور﴾ [غَافِر: 19]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Dia mengetahui (pandangan) mata yang khianat767) dan apa yang tersembunyi dalam dada |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dia mengetahui) Allah mengetahui (mata yang khianat) ketika mencuri pandang melihat hal-hal yang diharamkan (dan apa yang disembunyikan oleh hati) yang tersimpan di dalam kalbu |
| King Fahd Complex Dia mengetahui (pandangan) mata yang khianat 1319 dan apa yang disembunyikan oleh hati |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Allah Swt. mengetahui pandangan mata yang berkhianat dan semua apa yang tersimpan di dalam dada |
| The Sabiq Company Dia mengetahui (pandangan) mata yang khianat*(767) dan apa yang tersembunyi dalam dada |