Quran with Indonesian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 91 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[الوَاقِعة: 91]
﴿فسلام لك من أصحاب اليمين﴾ [الوَاقِعة: 91]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry maka, "Salam bagimu (wahai) dari golongan kanan!" (sambut malaikat) |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka keselamatan bagi kamu) yakni baginya keselamatan dari siksaan (karena kamu termasuk golongan kanan) karena dia termasuk di antara mereka |
| King Fahd Complex maka keselamatanlah bagimu karena kamu dari golongan kanan |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Jika orang itu berasal dari golongan kanan, maka ia akan disambut dengan salam kehormatan, "Salam sejahtera untukmu dari saudara-saudaramu di golongan kanan |
| The Sabiq Company Maka, “Salam bagimu, karena kamu dari golongan kanan!” (sambut malaikat) |