Quran with Spanish translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 91 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[الوَاقِعة: 91]
﴿فسلام لك من أصحاب اليمين﴾ [الوَاقِعة: 91]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. [Los Angeles le diran:] Estas a salvo del castigo, pues eres de los que recibiran el registro de sus obras con la mano derecha |
| Islamic Foundation (los angeles le diran:) «La paz este contigo, estas entre los de la derecha» |
| Islamic Foundation (los ángeles le dirán:) «La paz esté contigo, estás entre los de la derecha» |
| Islamic Foundation (los angeles le diran:) “La paz este contigo, estas entre los de la derecha” |
| Islamic Foundation (los ángeles le dirán:) “La paz esté contigo, estás entre los de la derecha” |
| Julio Cortes «¡Paz a ti, que eres de los de la derecha!» |
| Julio Cortes «¡Paz a ti, que eres de los de la derecha!» |