Quran with Indonesian translation - Surah Al-Qalam ayat 23 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ ﴾
[القَلَم: 23]
﴿فانطلقوا وهم يتخافتون﴾ [القَلَم: 23]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Maka mereka pun berangkat sambil berbisik-bisik |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka pergilah mereka saling berbisik-bisikan) yakni dengan secara diam-diam |
| King Fahd Complex Maka pergilah mereka saling berbisik-bisikan |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Maka pergilah mereka sambil berbisik-bisik dan berpesan, "Hari ini jangan sampai ada seorang miskin pun yang dapat masuk ke kebun kalian |
| The Sabiq Company Maka mereka pun berangkat sambil berbisik-bisik |