かれは（祈って）言った。「わたしに，あなたがたを押える力がありますよう。もしくは力強い支持にあずかることが出来ますように。」

﴿قَالَ لَوۡ أَنَّ لِي بِكُمۡ قُوَّةً أَوۡ ءَاوِيٓ إِلَىٰ رُكۡنٖ شَدِيدٖ ﴾
[هُود: 80]

かれは（祈って）言った。「わたしに，あなたがたを押える力がありますよう。もしくは力強い支持にあずかることが出来ますように。」

ترجمة: قال لو أن لي بكم قوة أو آوي إلى ركن شديد, باللغة اليابانية

﴿قال لو أن لي بكم قوة أو آوي إلى ركن شديد﴾ [هُود: 80]

Ryoichi Mita
Kare wa (inotte) itta. `Watashi ni, anata gata o osaeru chikara ga arimasu yo. Moshikuwa chikaradzuyoi shiji ni azukaru koto ga dekimasu yo ni

Ryoichi Mita
Kare wa (inotte) itta. `Watashi ni, anata gata o osaeru chikara ga arimasu yō. Moshikuwa chikaradzuyoi shiji ni azukaru koto ga dekimasu yō ni

かれは（祈って）言った。「わたしに，あなたがたを押える力がありますよう。もしくは力強い支持にあずかることが出来ますように。」 11:80 Japanese translation

11:80 Surah Hud ayat 80 in Japanese (اليابانية)

かれは（祈って）言った。「わたしに，あなたがたを押える力がありますよう。もしくは力強い支持にあずかることが出来ますように。」

ترجمة: قال لو أن لي بكم قوة أو آوي إلى ركن شديد, باللغة اليابانية

Verse in more languages