×

そうすればムーサーの神を見るでしょう。どうせかれ(ムーサー)は嘘をついているに違いないのですが。」このようにフィルアウンには,自分の悪い行いが立派に見えて,(正しい道) から締め出されてしまった。フィルアウンの策謀は,破滅を齎すだけであった。 40:37 Japanese translation

Quran infoJapaneseSurah Ghafir ⮕ (40:37) ayat 37 in Japanese

40:37 Surah Ghafir ayat 37 in Japanese (اليابانية)

Quran with Japanese translation - Surah Ghafir ayat 37 - غَافِر - Page - Juz 24

﴿أَسۡبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبٗاۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِۚ وَمَا كَيۡدُ فِرۡعَوۡنَ إِلَّا فِي تَبَابٖ ﴾
[غَافِر: 37]

そうすればムーサーの神を見るでしょう。どうせかれ(ムーサー)は嘘をついているに違いないのですが。」このようにフィルアウンには,自分の悪い行いが立派に見えて,(正しい道) から締め出されてしまった。フィルアウンの策謀は,破滅を齎すだけであった。

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أسباب السموات فأطلع إلى إله موسى وإني لأظنه كاذبا وكذلك زين لفرعون, باللغة اليابانية

﴿أسباب السموات فأطلع إلى إله موسى وإني لأظنه كاذبا وكذلك زين لفرعون﴾ [غَافِر: 37]

Ryoichi Mita
So sureba musa no kami o mirudeshou. Dose kare (musa) wa uso o tsuite iru ni chigainai nodesuga.' Kono yo ni firuaun ni wa, jibun no warui okonai ga rippa ni miete,(tadashi michi) kara shimedasa rete shimatta. Firuaun no sakubo wa, hametsu o motarasu dakedeatta
Ryoichi Mita
Sō sureba mūsā no kami o mirudeshou. Dōse kare (mūsā) wa uso o tsuite iru ni chigainai nodesuga.' Kono yō ni firuaun ni wa, jibun no warui okonai ga rippa ni miete,(tadashī michi) kara shimedasa rete shimatta. Firuaun no sakubō wa, hametsu o motarasu dakedeatta
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek