だがわれは同類の者で取り替え（世代の交替），またはあなたがたが知らない（他の形態の）ものに，あなたがたを創（り変え）る。

56:61 Surah Al-Waqi‘ah ayat 61 in Japanese (اليابانية)

Quran with Japanese translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 61 - الوَاقِعة - Page - Juz 27

﴿عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِي مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 61]

だがわれは同類の者で取り替え（世代の交替），またはあなたがたが知らない（他の形態の）ものに，あなたがたを創（り変え）る。

ترجمة: على أن نبدل أمثالكم وننشئكم في ما لا تعلمون, باللغة اليابانية

﴿على أن نبدل أمثالكم وننشئكم في ما لا تعلمون﴾ [الوَاقِعة: 61]

Ryoichi Mita
Daga ware wa dorui no mono de torikae (sedai no kotai), matawa anata gataga shiranai (hoka no keitai no) mono ni, anata gata o So (ri kae)ru

Ryoichi Mita
Daga ware wa dōrui no mono de torikae (sedai no kōtai), matawa anata gataga shiranai (hoka no keitai no) mono ni, anata gata o Sō (ri kae)ru

だがわれは同類の者で取り替え（世代の交替），またはあなたがたが知らない（他の形態の）ものに，あなたがたを創（り変え）る。 56:61 Japanese translation

56:61 Surah Al-Waqi‘ah ayat 61 in Japanese (اليابانية)

だがわれは同類の者で取り替え（世代の交替），またはあなたがたが知らない（他の形態の）ものに，あなたがたを創（り変え）る。

ترجمة: على أن نبدل أمثالكم وننشئكم في ما لا تعلمون, باللغة اليابانية

Verse in more languages