ಯಾತ್ರಾ ತಂಡವು ಹೊರಟುಬಿಟ್ಟಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು; ನನಗೆ ಯೂಸುಫ್‌ರ ಸುವಾಸನೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು

﴿قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ ﴾
[يُوسُف: 91]

ಯಾತ್ರಾ ತಂಡವು ಹೊರಟುಬಿಟ್ಟಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು; ನನಗೆ ಯೂಸುಫ್‌ರ ಸುವಾಸನೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿರುವವನೆಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ

ترجمة: قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين, باللغة الكانادا

﴿قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين﴾ [يُوسُف: 91]

Abdussalam Puthige
yatra tandavu horatubittaga, avara tande helidaru; nanage yusuph‌ra suvasane baruttide. Nivu nannannu bhrameyalliruvavanendu bhavisabedi

Abdussalam Puthige
yātrā taṇḍavu horaṭubiṭṭāga, avara tande hēḷidaru; nanage yūsuph‌ra suvāsane baruttide. Nīvu nannannu bhrameyalliruvavanendu bhāvisabēḍi

ಯಾತ್ರಾ ತಂಡವು ಹೊರಟುಬಿಟ್ಟಾಗ, ಅವರ ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು; ನನಗೆ ಯೂಸುಫ್‌ರ ಸುವಾಸನೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು 12:91 Kannada translation

12:91 Surah Yusuf ayat 91 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين, باللغة الكانادا

Verse in more languages