×

ಎರಡು ಕಡಲುಗಳು ಒಂದೇ ತೆರನಾಗಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದು ದಾಹ ತಣಿಸುವಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು 35:11 Kannada translation

Quran infoKannadaSurah FaTir ⮕ (35:11) ayat 11 in Kannada

35:11 Surah FaTir ayat 11 in Kannada (الكانادا)

Quran with Kannada translation - Surah FaTir ayat 11 - فَاطِر - Page - Juz 22

﴿وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَٰجٗاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٖ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ ﴾
[فَاطِر: 11]

ಎರಡು ಕಡಲುಗಳು ಒಂದೇ ತೆರನಾಗಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದು ದಾಹ ತಣಿಸುವಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು ಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಖಾರವಾಗಿ ಕಹಿಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಅವೆರಡರಿಂದಲೂ (ವಿವಿಧ ಮೀನುಗಳ) ತಾಜಾ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಧರಿಸುವ (ಮುತ್ತಿನ) ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನ (ಅಲ್ಲಾಹನ) ಅನುಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಅರಸುತ್ತಾ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರಲಿಕ್ಕಾಗಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳು (ನೀರನ್ನು) ಸೀಳುತ್ತಾ ಸಾಗುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ

❮ Previous Next ❯

ترجمة: والله خلقكم من تراب ثم من نطفة ثم جعلكم أزواجا وما تحمل, باللغة الكانادا

﴿والله خلقكم من تراب ثم من نطفة ثم جعلكم أزواجا وما تحمل﴾ [فَاطِر: 11]

Abdussalam Puthige
eradu kadalugalu onde teranagilla. Ondu sihiyagiddu daha tanisuvantide mattu kudiyalu hitakaravagide. Innondu kharavagi kahiyagide. Adare nivu averadarindalu (vividha minugala) taja mansavannu tinnuttiri mattu nivu dharisuva (muttina) abharanagalannu avugalinda horategeyuttiri. Mattu nivu avana (allahana) anugrahagalannu arasutta krtajnate sallisuttiralikkagi, adaralli hadagugalu (nirannu) silutta saguvudannu nivu kanuttiri
Abdussalam Puthige
eraḍu kaḍalugaḷu ondē teranāgilla. Ondu sihiyāgiddu dāha taṇisuvantide mattu kuḍiyalu hitakaravāgide. Innondu khāravāgi kahiyāgide. Ādare nīvu averaḍarindalū (vividha mīnugaḷa) tājā mānsavannu tinnuttīri mattu nīvu dharisuva (muttina) ābharaṇagaḷannu avugaḷinda horategeyuttīri. Mattu nīvu avana (allāhana) anugrahagaḷannu arasuttā kr̥tajñate sallisuttiralikkāgi, adaralli haḍagugaḷu (nīrannu) sīḷuttā sāguvudannu nīvu kāṇuttīri
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek