ಅವರೇನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡಿ, ತಮಗಿಂತ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದವರ ಗತಿ ಏನಾಯಿತೆಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅವರು ಇವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು

﴿يَعۡلَمُ خَآئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِي ٱلصُّدُورُ ﴾
[غَافِر: 19]

ಅವರೇನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡಿ, ತಮಗಿಂತ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದವರ ಗತಿ ಏನಾಯಿತೆಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅವರು ಇವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿ ಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದರು. ಕೊನೆಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರ ಪಾಪಗಳ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ದಂಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸ ಬಲ್ಲವರು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ

ترجمة: يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور, باللغة الكانادا

﴿يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور﴾ [غَافِر: 19]

Abdussalam Puthige
avarenu bhumiyalli nadedadi, tamaginta hinde iddavara gati enayitembudannu noduvudillave? Avaru ivariginta heccu sakti saligalagiddaru mattu bhumiyalli smarakagalannu bittu hogiddaru. Konege allahanu avara papagala karana avarannu dandisidanu mattu avarannu allahaninda raksisa ballavaru yaru iralilla

Abdussalam Puthige
avarēnu bhūmiyalli naḍedāḍi, tamaginta hinde iddavara gati ēnāyitembudannu nōḍuvudillavē? Avaru ivariginta heccu śakti śāligaḷāgiddaru mattu bhūmiyalli smārakagaḷannu biṭṭu hōgiddaru. Konege allāhanu avara pāpagaḷa kāraṇa avarannu daṇḍisidanu mattu avarannu allāhaninda rakṣisa ballavaru yārū iralilla

40:19 Surah Ghafir ayat 19 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور, باللغة الكانادا

Verse in more languages