Quran with Kazakh translation - Surah Yunus ayat 45 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ كَأَن لَّمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيۡنَهُمۡۚ قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ ﴾
[يُونس: 45]
﴿ويوم يحشرهم كأن لم يلبثوا إلا ساعة من النهار يتعارفون بينهم قد﴾ [يُونس: 45]
| Khalifah Altai Olardı jinaytın kuni; (duniede) kundiz bir-aq sagat turganday bolıp, olar bir-birin tanıydı. Allaga jolıgwdı jasınga sıgarıp, twra jolga tuspegender ziyanga usıraydı |
| Khalifah Altai Olardı jïnaytın küni; (dünïede) kündiz bir-aq sağat turğanday bolıp, olar bir-birin tanıydı. Allağa jolığwdı jasınğa şığarıp, twra jolğa tüspegender zïyanğa uşıraydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olardı jinagan sol / Esep / Kuni, olar / osı duniede / kundizden bir az mezgil gana turganday boladı da bir-birin tani bastaydı. Allahpen kezdeswdi otirik sanagandar sınımen ziyanga usıradı. Ari olar twra jolda jurwsilerden bolmadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olardı jïnağan sol / Esep / Küni, olar / osı dünïede / kündizden bir az mezgil ğana turğanday boladı da bir-birin tanï bastaydı. Allahpen kezdeswdi ötirik sanağandar şınımen zïyanğa uşıradı. Äri olar twra jolda jürwşilerden bolmadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Оларды жинаған сол / Есеп / Күні, олар / осы дүниеде / күндізден бір аз мезгіл ғана тұрғандай болады да бір-бірін тани бастайды. Аллаһпен кездесуді өтірік санағандар шынымен зиянға ұшырады. Әрі олар тура жолда жүрушілерден болмады |