Quran with Kazakh translation - Surah Al-Isra’ ayat 73 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَإِن كَادُواْ لَيَفۡتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ لِتَفۡتَرِيَ عَلَيۡنَا غَيۡرَهُۥۖ وَإِذٗا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلٗا ﴾
[الإسرَاء: 73]
﴿وإن كادوا ليفتنونك عن الذي أوحينا إليك لتفتري علينا غيره وإذا لاتخذوك﴾ [الإسرَاء: 73]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) olar seni, sagan waxi etkenimizden basqa narseni, bizge jala japsırtıp buzwga jaqındadı. Sol waqıtta olar, seni dos tutadı |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) olar seni, sağan waxï etkenimizden basqa närseni, bizge jala japsırtıp buzwğa jaqındadı. Sol waqıtta olar, seni dos tutadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Ari olar Bizge qatıstı basqa narseni qurastırwın usin seni ozine waxi etkenimizden burwga jaqın turdı. Sonda olar seni jaqın dos etip alar edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Äri olar Bizge qatıstı basqa närseni qurastırwıñ üşin seni öziñe waxï etkenimizden burwğa jaqın turdı. Sonda olar seni jaqın dos etip alar edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Әрі олар Бізге қатысты басқа нәрсені құрастыруың үшін сені өзіңе уахи еткенімізден бұруға жақын тұрды. Сонда олар сені жақын дос етіп алар еді |