Quran with Kazakh translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 13 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿لَا تَرۡكُضُواْ وَٱرۡجِعُوٓاْ إِلَىٰ مَآ أُتۡرِفۡتُمۡ فِيهِ وَمَسَٰكِنِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡـَٔلُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 13]
﴿لا تركضوا وارجعوا إلى ما أترفتم فيه ومساكنكم لعلكم تسألون﴾ [الأنبيَاء: 13]
| Khalifah Altai Qaspandar! Baq berilgen jerge, uylerine qaytındar. Mumkin suralasındar" (dedi) |
| Khalifah Altai Qaşpañdar! Baq berilgen jerge, üyleriñe qaytıñdar. Mümkin suralasıñdar" (dedi) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olarga: «Qaspandar! Ozderine mol etip berilgenge / san-saltanattarına / jane uylerine qaytındar, mumkin senderge otinis jasaytın bolar», - delindi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olarğa: «Qaşpañdar! Özderine mol etip berilgenge / sän-saltanattarıña / jäne üyleriñe qaytıñdar, mümkin senderge ötiniş jasaytın bolar», - delindi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Оларға: «Қашпаңдар! Өздеріне мол етіп берілгенге / сән-салтанаттарыңа / және үйлеріңе қайтыңдар, мүмкін сендерге өтініш жасайтын болар», - делінді |