Олар: "Сен бізге шындықты әкелдің бе? Ойнап, жүрсің бе?",- деді

﴿قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا بِٱلۡحَقِّ أَمۡ أَنتَ مِنَ ٱللَّٰعِبِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 55]

﴿قالوا أجئتنا بالحق أم أنت من اللاعبين﴾ [الأنبيَاء: 55]

Khalifah Altai
Olar: "Sen bizge sındıqtı akeldin be? Oynap, jursin be?",- dedi

Khalifah Altai
Olar: "Sen bizge şındıqtı äkeldiñ be? Oynap, jürsiñ be?",- dedi

Khalifah Altai Charity Foundation
Olar: «Sen bizge aqiqatpen keldin be, alde ermek etwsilerdensin be?»- dedi

Khalifah Altai Charity Foundation
Olar: «Sen bizge aqïqatpen keldiñ be, älde ermek etwşilerdensiñ be?»- dedi

Khalifah Altai Charity Foundation
Олар: «Сен бізге ақиқатпен келдің бе, әлде ермек етушілерденсің бе?»- деді

Олар: "Сен бізге шындықты әкелдің бе? Ойнап, жүрсің бе?",- деді 21:55 Kazakh translation