Quran with Kazakh translation - Surah Al-Furqan ayat 33 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا ﴾
[الفُرقَان: 33]
﴿ولا يأتونك بمثل إلا جئناك بالحق وأحسن تفسيرا﴾ [الفُرقَان: 33]
| Khalifah Altai Olar sagan bir mısal keltirse; arine sagan sındiqtı jane korkem tusinikti akelemiz |
| Khalifah Altai Olar sağan bir mısal keltirse; ärïne sağan şındiqtı jäne körkem tüsinikti äkelemiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Olar sagan qanday da bir mısal keltirse, Biz sagan aqiqattı ari en jaqsı / man-magınasın asatın / tusindirmeni keltiremiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! / Olar sağan qanday da bir mısal keltirse, Biz sağan aqïqattı äri eñ jaqsı / män-mağınasın aşatın / tüsindirmeni keltiremiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! / Олар саған қандай да бір мысал келтірсе, Біз саған ақиқатты әрі ең жақсы / мән-мағынасын ашатын / түсіндірмені келтіреміз |