Quran with Kazakh translation - Surah Al-Furqan ayat 42 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنۡ ءَالِهَتِنَا لَوۡلَآ أَن صَبَرۡنَا عَلَيۡهَاۚ وَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ حِينَ يَرَوۡنَ ٱلۡعَذَابَ مَنۡ أَضَلُّ سَبِيلًا ﴾
[الفُرقَان: 42]
﴿إن كاد ليضلنا عن آلهتنا لولا أن صبرنا عليها وسوف يعلمون حين﴾ [الفُرقَان: 42]
| Khalifah Altai Olar: "Eger ogan sıdamasaq, tanirlerimizden adastıra jazdadı" deydi. Olar azaptı korgen satte, kimnin joldan adasqaın biledi |
| Khalifah Altai Olar: "Eger oğan şıdamasaq, täñirlerimizden adastıra jazdadı" deydi. Olar azaptı körgen sätte, kimniñ joldan adasqaın biledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger biz qudaylarımızga baylanıstı tabandılıq tanıtpaganımızda, ol bizdi olardan taydırwga jaqın qalgan edi», deydi. Azaptı korgen kezderinde, olar joldan kimnin adasqanın biledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eger biz qudaylarımızğa baylanıstı tabandılıq tanıtpağanımızda, ol bizdi olardan taydırwğa jaqın qalğan edi», deydi. Azaptı körgen kezderinde, olar joldan kimniñ adasqanın biledi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Егер біз құдайларымызға байланысты табандылық танытпағанымызда, ол бізді олардан тайдыруға жақын қалған еді», дейді. Азапты көрген кездерінде, олар жолдан кімнің адасқанын біледі |