Quran with Kazakh translation - Surah al-‘Imran ayat 198 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلٗا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۗ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ لِّلۡأَبۡرَارِ ﴾
[آل عِمران: 198]
﴿لكن الذين اتقوا ربهم لهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها﴾ [آل عِمران: 198]
| Khalifah Altai Biraq sonday Rabbılarınan qorıqqandar, olar usin astarınan ozender agatın baqsalar bar. Olar Alla tarapınan qonaq uylerde qaladı. Allanın qasındagılar igilerge jaqsı |
| Khalifah Altai Biraq sonday Rabbılarınan qorıqqandar, olar üşin astarınan özender ağatın baqşalar bar. Olar Alla tarapınan qonaq üylerde qaladı. Allanıñ qasındağılar ïgilerge jaqsı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Alayda, Rabbısınan / Onın jazasınan / qorqıp, saqtangandarga, astınan ozender agıp jatqan / Jannattagı / baqtar bar, olar onda mangi qalwsı. Bul - Allahtan sıy-siyapat retinde. Ari Allahtagı narseler izgiler usin qayırlı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Alayda, Rabbısınan / Onıñ jazasınan / qorqıp, saqtanğandarğa, astınan özender ağıp jatqan / Jännattağı / baqtar bar, olar onda mäñgi qalwşı. Bul - Allahtan sıy-sïyapat retinde. Äri Allahtağı närseler izgiler üşin qayırlı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Алайда, Раббысынан / Оның жазасынан / қорқып, сақтанғандарға, астынан өзендер ағып жатқан / Жәннаттағы / бақтар бар, олар онда мәңгі қалушы. Бұл - Аллаһтан сый-сияпат ретінде. Әрі Аллаһтағы нәрселер ізгілер үшін қайырлы |