Quran with Kazakh translation - Surah FaTir ayat 6 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمۡ عَدُوّٞ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّاۚ إِنَّمَا يَدۡعُواْ حِزۡبَهُۥ لِيَكُونُواْ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ ﴾
[فَاطِر: 6]
﴿إن الشيطان لكم عدو فاتخذوه عدوا إنما يدعو حزبه ليكونوا من أصحاب﴾ [فَاطِر: 6]
| Khalifah Altai Saksiz senderge saytan duspan. Sondıqtan sender de onı duspan tutındar. Sın maninde saytan oz tobın tozaqtıqtardan bolwga saqıradı |
| Khalifah Altai Şäksiz senderge şaytan duşpan. Sondıqtan sender de onı duşpan tutıñdar. Şın mäninde şaytan öz tobın tozaqtıqtardan bolwğa şaqıradı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqiqatında, saytan senderge jaw, sondıqtan onı jaw tutındar. Ol oz tobın / ogan erwsilerdi / Sairga kirgiziletinder qatarında bolwga saqıradı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqïqatında, şaytan senderge jaw, sondıqtan onı jaw tutıñdar. Ol öz tobın / oğan erwşilerdi / Saïrğa kirgiziletinder qatarında bolwğa şaqıradı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ақиқатында, шайтан сендерге жау, сондықтан оны жау тұтыңдар. Ол өз тобын / оған ерушілерді / Саъирға кіргізілетіндер қатарында болуға шақырады |