Quran with Kazakh translation - Surah An-Nisa’ ayat 62 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿فَكَيۡفَ إِذَآ أَصَٰبَتۡهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ جَآءُوكَ يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّآ إِحۡسَٰنٗا وَتَوۡفِيقًا ﴾
[النِّسَاء: 62]
﴿فكيف إذا أصابتهم مصيبة بما قدمت أيديهم ثم جاءوك يحلفون بالله إن﴾ [النِّسَاء: 62]
| Khalifah Altai Sonda olar qaytıp, qoleki istegenderinin saldarınan bastarına bir kuyzelis kelgende, sagan kelip: «Biz jaqsılıqtı, uyleswdi qalap edik» dep, Allanın atımen ant- sw isedi |
| Khalifah Altai Sonda olar qaytıp, qoleki istegenderiniñ saldarınan bastarına bir küyzelis kelgende, sağan kelip: «Biz jaqsılıqtı, üyleswdi qalap edik» dep, Allanıñ atımen ant- sw işedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, olarga qoldarı istegenderinin saldarınan, bastarına bir qiındıq kelgende / jagdayı / qalay boladı? Sonda olar sagan kelip: «Biz bar bolganı jaqsılıq jasawdı jane kelistirwdi gana qalap edik», - dep, Allahpen ant isedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, olarğa qoldarı istegenderiniñ saldarınan, bastarına bir qïındıq kelgende / jağdayı / qalay boladı? Sonda olar sağan kelip: «Biz bar bolğanı jaqsılıq jasawdı jäne kelistirwdi ğana qalap edik», - dep, Allahpen ant işedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ал, оларға қолдары істегендерінің салдарынан, бастарына бір қиындық келгенде / жағдайы / қалай болады? Сонда олар саған келіп: «Біз бар болғаны жақсылық жасауды және келістіруді ғана қалап едік», - деп, Аллаһпен ант ішеді |