Quran with Kazakh translation - Surah Ash-Shura ayat 8 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ ﴾
[الشُّوري: 8]
﴿ولو شاء الله لجعلهم أمة واحدة ولكن يدخل من يشاء في رحمته﴾ [الشُّوري: 8]
| Khalifah Altai Mubada Alla qalasa olardı bir-aq ummet qılar edi. Alayda Alla, kimdi qalasa, marxametine boleydi. Zalımdarga dos ta komeksi de joq |
| Khalifah Altai Mübada Alla qalasa olardı bir-aq ümmet qılar edi. Alayda Alla, kimdi qalasa, märxametine böleydi. Zalımdarğa dos ta kömekşi de joq |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, eger de Allah qalaganda, olardı bir ummet eter edi. Biraq Ol Ozi qalagandı meyirimine boleydi. Al, adiletsizderge esbir qamqorsı da, komekteswsi de bolmaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Al, eger de Allah qalağanda, olardı bir ümmet eter edi. Biraq Ol Özi qalağandı meyirimine böleydi. Al, ädiletsizderge eşbir qamqorşı da, kömekteswşi de bolmaydı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ал, егер де Аллаһ қалағанда, оларды бір үммет етер еді. Бірақ Ол Өзі қалағанды мейіріміне бөлейді. Ал, әділетсіздерге ешбір қамқоршы да, көмектесуші де болмайды |